Keine exakte Übersetzung gefunden für الدافع العلاجي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الدافع العلاجي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • It must be guided by wisdom and an understanding of the facts, and motivated by the need to remedy the disease by addressing its root causes.
    بل يجب أن تهتدي بالحكمة وبفهم للحقائق، وأن يكون دافعها الحاجة إلى علاج المرض بالتصدي لأسبابه الجذرية.
  • Emphasizes that a therapy inhibiting the sexual drive shall only be prescribed by a doctor and following serious evaluation;
    تشدد على أنه يجب أن لا يوصف علاج يثبط الدافع الجنسي الا طبيب وبعد تقييم جدّي؛
  • For that reason, the state's demanding that you pay for his treatment and not the taxpayers.
    و لهذا تطلب الهيئة أن تتحملوا أنتم تكاليف علاجه لا دافعي الضرائب
  • The state's demanding that you pay for his treatment and not the taxpayers.
    و لهذا تطلب الهيئة أن تتحملوا أنتم تكاليف علاجه لا دافعي الضرائب
  • Early on, we have fully realized the importance of conducting the necessary scientific studies and research on the phenomenon of terrorism, including its motivations, actions and remedies.
    وقد أدركنا أهمية ذلك تمام الإدراك وعملنا على تفعيله, حيث كانت البداية بإنجاز العديد من الدراسات والأبحاث العلمية عن الظاهرة الإرهابية، وذلك من حيث الدافع والفعل وسبل العلاج.
  • Nor does he offer any evidence in support of what appears, with the incident of 3 November 1995 and the denial of medical treatment, to be the essential object of his complaint, namely that he has been continually subjected to punitive and vexatious measures.
    كما أنه لا يقدم أي دليل يؤيد ما يبدو أنه، فيما يتعلق بحادثة 3 تشرين الثاني/نوفمبر 1995 وحرمانه من العلاج الطبي، الدافع الأساسي لشكواه، وتحديداً أنه تعرض على نحو مستمر لتدابير عقابية وغير مبررة.